Pequenas coisas que fazem o seu dia : screen
Você não quer xingar o mundo toda vez que usa o screen e não consegue usar as teclas Shift + PageUp ou PageDown ? Bom, eu quero, mas o mundo ainda tem salvação :
# Allow Shift + PgUp/PgDown
termcapinfo xterm ti@:te@
Simplesmente coloque a linha abaixo em seu arquivo ~/.screenrc e seja feliz 
Categories: DebianBR, Portuguese, littletips, quickies, tips
Eu normalmente faço CTRL+A+esc pra depois usar page up e page down, sao teclas a mais mas funciona mto bem
Olá xará,
Eu não sabia que existia uma outra forma de ter o mesmo resultado. Bom saber isso, mas agora com a configuração no ~/.screenrc fica tudo mais fácil, já que são as mesmas teclas tanto dentro quanto fora do screen.
Ou seja, uma coisa a menos para decorar. Obrigado pelo comentário, de qualquer forma