Comments on: Geeks, nerds e a difícil fuga da depressão http://www.andrelop.org/blog/2009/06/13/geeks-nerds-e-a-dificil-fuga-da-depressao/ Ramblings of a hard to follow human being Tue, 24 Aug 2010 05:27:48 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 By: Russell Coker http://www.andrelop.org/blog/2009/06/13/geeks-nerds-e-a-dificil-fuga-da-depressao/comment-page-1/#comment-57853 Russell Coker Sun, 06 Sep 2009 11:20:30 +0000 http://www.andrelop.org/blog/?p=138#comment-57853 I'm glad you liked my post. Feel free to post a Portuguese translation of it to your blog if you wish. Google translation is too inconvenient for the majority of readers and will probably make some subtle mistakes that you could correct. Estou feliz que você gostou do meu post. Sinta-se livre para postar a tradução do Português para o seu blog, se desejar. Tradução do Google é muito inconveniente para a maioria dos leitores e, provavelmente, fazer alguns erros sutis que você poderia corrigir. http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fetbe.coker.com.au%2F2009%2F06%2F11%2Fit-jobs-and-working-conditions%2F&sl=en&tl=pt&history_state0=&swap=1 The above URL has what purports to be a Portuguese translation of my post. I don't know if it's much good. The Portuguese translation of my comment is from Google. Feel free to correct it if that would help your readers. A URL acima tem o que pretende ser uma tradução Português do meu post. Eu não sei se é muito bom. A tradução Português do meu comentário é do Google. Sinta-se livre para corrigi-lo se isso iria ajudar os seus leitores. I’m glad you liked my post. Feel free to post a Portuguese translation of it to your blog if you wish. Google translation is too inconvenient for the majority of readers and will probably make some subtle mistakes that you could correct.

Estou feliz que você gostou do meu post. Sinta-se livre para postar a tradução do Português para o seu blog, se desejar. Tradução do Google é muito inconveniente para a maioria dos leitores e, provavelmente, fazer alguns erros sutis que você poderia corrigir.

http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fetbe.coker.com.au%2F2009%2F06%2F11%2Fit-jobs-and-working-conditions%2F&sl=en&tl=pt&history_state0=&swap=1

The above URL has what purports to be a Portuguese translation of my post. I don’t know if it’s much good. The Portuguese translation of my comment is from Google. Feel free to correct it if that would help your readers.

A URL acima tem o que pretende ser uma tradução Português do meu post. Eu não sei se é muito bom. A tradução Português do meu comentário é do Google. Sinta-se livre para corrigi-lo se isso iria ajudar os seus leitores.

]]> By: André Luís Lopes http://www.andrelop.org/blog/2009/06/13/geeks-nerds-e-a-dificil-fuga-da-depressao/comment-page-1/#comment-52748 André Luís Lopes Wed, 17 Jun 2009 23:54:24 +0000 http://www.andrelop.org/blog/?p=138#comment-52748 Olá telles, Tudo bem ? Obrigado pela visita e pelo comentário, antes de mais nada. Sobre os posts menos técnicos, as vezes é relaxante escrevê-los. Conteúdo técnico é o que mais se vê por aí. É bom tentar não chover no molhado de vez em quando, só para variar :-) Quanto a voltar com força total, se você considera dois posts em um período de quase seis meses força total, aí sim, voltei com força total :-) O Twitter/Identi.ca é bem mais simples de se "manter", por isso, são "alimentados" com mais frequência. Obrigado novamente pela visita e pelo comentário. Olá telles,

Tudo bem ? Obrigado pela visita e pelo comentário, antes de mais nada.

Sobre os posts menos técnicos, as vezes é relaxante escrevê-los. Conteúdo técnico é o que mais se vê por aí. É bom tentar não chover no molhado de vez em quando, só para variar :-)

Quanto a voltar com força total, se você considera dois posts em um período de quase seis meses força total, aí sim, voltei com força total :-)

O Twitter/Identi.ca é bem mais simples de se “manter”, por isso, são “alimentados” com mais frequência. Obrigado novamente pela visita e pelo comentário.

]]> By: Fábio Telles http://www.andrelop.org/blog/2009/06/13/geeks-nerds-e-a-dificil-fuga-da-depressao/comment-page-1/#comment-52747 Fábio Telles Wed, 17 Jun 2009 23:05:51 +0000 http://www.andrelop.org/blog/?p=138#comment-52747 É André, gente é tudo de bom. Tô curtindo muito os seus posts menos técnicos por aqui. Tô até com saudades de viajar um pouco longe dos posts técnicos de novo. Tô vendo que você não só retomou o blog com toda a força como se tornou um serial twitter. Tá numa faze ótima, continue assim. É André, gente é tudo de bom. Tô curtindo muito os seus posts menos técnicos por aqui. Tô até com saudades de viajar um pouco longe dos posts técnicos de novo. Tô vendo que você não só retomou o blog com toda a força como se tornou um serial twitter. Tá numa faze ótima, continue assim.

]]> By: andrelop http://www.andrelop.org/blog/2009/06/13/geeks-nerds-e-a-dificil-fuga-da-depressao/comment-page-1/#comment-52686 andrelop Tue, 16 Jun 2009 23:56:41 +0000 http://www.andrelop.org/blog/?p=138#comment-52686 Olá Walter, Antes de mais nada, obrigado pela visita e pelo comentário. Eu, sinceramente, espero que um dia tenhamos a possibilidade de fazermos um backup de nossos cérebros para uma "nuvem" e consigamos fazer o download do mesmo posteriormente, em outros corpos ou em outros receptáculos quaisquer que por ventura venhamos a utilizar como substitutos de corpos. A única questão é aquela velha discussão sobre a alma. Fazendo um backup do cérebro, você leva a tal da alma junto ? Precisa de agente de backup em separado para isso ? :-) E, pior ainda, se precisar de um agente específico separado, torço para que, até lá, não seja feito pelos programadores de alguns sistemas PHP que conheci :-) Olá Walter,

Antes de mais nada, obrigado pela visita e pelo comentário.

Eu, sinceramente, espero que um dia tenhamos a possibilidade de fazermos um backup de nossos cérebros para uma “nuvem” e consigamos fazer o download do mesmo posteriormente, em outros corpos ou em outros receptáculos quaisquer que por ventura venhamos a utilizar como substitutos de corpos.

A única questão é aquela velha discussão sobre a alma. Fazendo um backup do cérebro, você leva a tal da alma junto ? Precisa de agente de backup em separado para isso ? :-)

E, pior ainda, se precisar de um agente específico separado, torço para que, até lá, não seja feito pelos programadores de alguns sistemas PHP que conheci :-)

]]> By: Walter Cruz http://www.andrelop.org/blog/2009/06/13/geeks-nerds-e-a-dificil-fuga-da-depressao/comment-page-1/#comment-52653 Walter Cruz Tue, 16 Jun 2009 14:31:44 +0000 http://www.andrelop.org/blog/?p=138#comment-52653 E quando as pessoas (ao menos em alguns níveis) se tornarem dispensáveis às máquinas? E quando (e se) as 'profecias' de Ray Kurzweil se tornarem fato e pudermos fazer o download de nossa consciência pra uma máquina? E quando formos meio máquina, meio homens, o que nos definirá de fato como seres humanos? Apenas algumas perguntas a serem respondidas por nós, quiça por nossos filhos. Abraço! E quando as pessoas (ao menos em alguns níveis) se tornarem dispensáveis às máquinas? E quando (e se) as ‘profecias’ de Ray Kurzweil se tornarem fato e pudermos fazer o download de nossa consciência pra uma máquina? E quando formos meio máquina, meio homens, o que nos definirá de fato como seres humanos?

Apenas algumas perguntas a serem respondidas por nós, quiça por nossos filhos. Abraço!

]]> By: André Luís Lopes http://www.andrelop.org/blog/2009/06/13/geeks-nerds-e-a-dificil-fuga-da-depressao/comment-page-1/#comment-52585 André Luís Lopes Mon, 15 Jun 2009 23:20:15 +0000 http://www.andrelop.org/blog/?p=138#comment-52585 Obrigado pelo comentário, Ribamar, Mas, só para avisar, eu não sou Fábio. Me chamo André, o que é até bem simples de se entender, dado o nome do blog (sem contar que no "Sobre" deste blog, isso também está explicitamente citado). De qualquer forma, conforme citado, obrigado pela visita e pelo comentário. Obrigado pelo comentário, Ribamar,

Mas, só para avisar, eu não sou Fábio. Me chamo André, o que é até bem simples de se entender, dado o nome do blog (sem contar que no “Sobre” deste blog, isso também está explicitamente citado).

De qualquer forma, conforme citado, obrigado pela visita e pelo comentário.

]]> By: Ribamar FS http://www.andrelop.org/blog/2009/06/13/geeks-nerds-e-a-dificil-fuga-da-depressao/comment-page-1/#comment-52526 Ribamar FS Mon, 15 Jun 2009 16:35:03 +0000 http://www.andrelop.org/blog/?p=138#comment-52526 Grande Fábio, grandes reflexões. Na minha ótica, para evitar a depressão e cia nada melhor que refletir, questionar e abrir mais os horizontes saindo do estreito mundo em que nos acostumamos. Pensar em si, em nossos conflitos interiores, angústias, anseios e também nos outros. Parabéns pelo post, Fábio. Grande Fábio, grandes reflexões.
Na minha ótica, para evitar a depressão e cia nada melhor que refletir, questionar e abrir mais os horizontes saindo do estreito mundo em que nos acostumamos. Pensar em si, em nossos conflitos interiores, angústias, anseios e também nos outros.

Parabéns pelo post, Fábio.

]]>